| GROUPE MOTOPROPULSEUR | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Moteur i-VTEC(MD) V-6 de 3,5 litres à SACT et à 24 soupapes | • | • | • | • | • | |||||
| Puissance motrice (ch à r/min)† | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | |||||
| Couple (lb-pi à r/min)† | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | |||||
| Cylindrée (cc) | 3 471 | 3 471 | 3 471 | 3 471 | 3 471 | |||||
| Émissions | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | |||||
| Alésage et course (mm) | 89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 | |||||
| Taux de compression | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | |||||
| Système actif de supports moteur (ACM) | • | • | • | • | • | |||||
| Système avancé de gestion variable des cylindres(MC) (VCM(MC) avancé) | • | • | • | • | • | |||||
| Système d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle System(MC)) | • | • | • | • | • | |||||
| Type de carburant recommandé | Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire | |||||
| †Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette révisée en août 2004, procédures SAE J1349. | ||||||||||
| TRANSMISSION | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Boîte automatique à 5 vitesses avec contrôle logique de l’inclinaison | • | • | • | • | • | |||||
| Refroidisseur de boîte automatique à haut rendement | • | • | • | • | • | |||||
| Refroidisseur de la servodirection à haut rendement | • | • | • | • | • | |||||
| Levier de vitesses à même le tableau de bord | • | • | • | • | • | |||||
| Rapport de pont : 4,312 | • | • | • | • | • | |||||
| Capacité de remorquage (kg)* | 1 590 | 2 045 | 2 045 | 2 045 | 2 045 | |||||
| Système à 4 roues motrices à contrôle variable du coupleMD (VTM-4MD) | • | • | • | • | ||||||
| *Consultez votre manuel du conducteur pour les directives de remorquage. | ||||||||||
| CHÂSSIS | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Roues de 17 po en alliage d’aluminium | • | • | • | • | • | |||||
| Pneus toutes saisons | P245/65 R17 | P245/65 R17 | P245/65 R17 | P245/65 R17 | P245/65 R17 | |||||
| Attelage de remorque intégré | • | • | • | • | • | |||||
| Suspension avant de type MacPherson | • | • | • | • | • | |||||
| Suspension arrière à articulations multiples avec bras oscillants | • | • | • | • | • | |||||
| Freins assistés à disque ventilé à l’avant, à disque plein à l’arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Direction à crémaillère assistée | • | • | • | • | • | |||||
| Précâblé pour attelage de remorque | • | • | • | • | ||||||
| Câblé pour attelage de remorque | • | |||||||||
| CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Poignées de porte de couleur assortie | • | • | • | |||||||
| Rétroviseurs extérieurs électriques repliables chauffés de couleur assortie avec indicateurs de virage intégrés | • | |||||||||
| Glace de hayon rabattable | • | • | • | • | • | |||||
| Phares antibrouillard | • | • | • | |||||||
| Garde-boue avant et arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Rétroviseurs extérieurs électriques repliables chauffés | Noirs | Noirs | De couleur assortie | De couleur assortie | De couleur assortie | |||||
| Essuie-glace intermittent de lunette arrière avec lave-glace | • | • | • | • | • | |||||
| Phares halogènes à réflecteurs multiples | • | • | • | • | • | |||||
| Toit ouvrant électrique muni d’un dispositif d’inclinaison | • | • | ||||||||
| Hayon électrique | • | |||||||||
| Dégivreur de lunette arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Galerie de toit | • | • | • | • | • | |||||
| Glaces teintées | • | • | • | • | • | |||||
| Essuie-glace à balayage intermittent variable | • | • | • | • | • | |||||
| CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Ceintures de sécurité à 3 points de fixation avec prétendeurs avant | • | • | • | • | • | |||||
| Ceinture de sécurité à 3 points de fixation au centre de la banquette arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues avec répartition électronique de la puissance de freinage (EBD) et assistance au freinage | • | • | • | • | • | |||||
| Système de retenue active d’appuie-tête aux sièges avant | • | • | • | • | • | |||||
| Structure de carrosserie à compatibilité avancée (ACE(MC)) | • | • | • | • | • | |||||
| Serrures de sécurité à l’arrière pour enfants | • | • | • | • | • | |||||
| Coussins gonflables avant (SRS) à deux étapes et à deux seuils | • | • | • | • | • | |||||
| Coussins gonflables avant latéraux à système de détection de la position de l’occupant (OPDS) du siège avant droit | • | • | • | • | • | |||||
| Assistance au départ en pente | • | • | • | • | • | |||||
| Système antivol immobilisateur | • | • | • | • | • | |||||
| Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d’enfant (LATCH) sur la banquette du centre | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||
| Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d’enfant (LATCH) sur la banquette arrière | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||
| Système de sécurité | • | • | • | |||||||
| Rideaux gonflables latéraux avec capteur de renversement aux trois rangées | • | • | • | • | • | |||||
| Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) | • | • | • | • | • | |||||
| Assistance à la stabilité du véhicule (VSA(MD)) avec traction asservie | • | • | • | • | • | |||||
| SIÈGES ET GARNITURES | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Banquette du centre divisée 60/40 rabattable | • | • | • | • | • | |||||
| Banquette arrière divisée 60/40 rabattable | • | • | • | • | • | |||||
| Siège conducteur à 8 réglages électrique et support lombaire électrique | • | • | • | |||||||
| Sièges avant chauffés | • | • | • | |||||||
| Sièges de la banquette du centre chauffés(places extérieures seulement) | • | |||||||||
| Intérieur garni de cuir | • | • | ||||||||
| Volant et pommeau du levier de vitesses gainés de cuir | • | • | ||||||||
| Siège passager à 4 réglages | • | • | • | |||||||
| Siège passager avant à 4 réglages électriques | • | • | ||||||||
| Nombre de places | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | |||||
| COTE DE CONSOMMATION* (l/100 km) | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Boîte automatique (ville/autoroute) | 12,7/8,7 | 13,1/9,1 | 13,1/9,1 | 13,1/9,1 | 13,1/9,1 | |||||
| *Consommation de carburant à titre indicatif seulement. Peut varier en fonction de l’utilisation et des accessoires. Voyez votre concessionnaire pour les plus récentes données ÉnerGuide publiées par RNCan (lorsque disponibles). | ||||||||||
| CONFORT ET COMMODITÉ | LX à 2 roues motrices | LX | EX | EX-L | TOURING | |||||
| Prises de courant de 12 V | • | • | • | • | • | |||||
| Prise de courant de 115 V | En option | • | ||||||||
| Système actif d’annulation du bruit | • | • | • | • | • | |||||
| Éclairage ambiant de la console | • | • | • | |||||||
| Rétroviseur à gradation automatique | • | • | ||||||||
| Phares à allumage/extinction automatique | • | • | • | • | • | |||||
| Caméra de recul avec affichage dans le rétroviseur | • | • | ||||||||
| Capteurs de la distance de stationnement avant et arrière de couleur assortie | • | |||||||||
| Crochets d’arrimage dans le compartiment à bagages | • | • | • | • | • | |||||
| Rétroviseur de dialogue | • | • | ||||||||
| Programmateur de vitesse avec commandes sur le volant | • | • | • | • | • | |||||
| Miroir éclairé dans le pare-soleil du conducteur et du passager avant | • | • | • | • | • | |||||
| Indicateur de la température extérieure | • | • | • | |||||||
| Système de climatisation avant et arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Système HomeLink(MD) | • | • | • | |||||||
| Interface de téléphone sans fil Bluetooth(MD)-HandsFreeLink(MC) | • | |||||||||
| Système de navigation Honda relié par satellite avec reconnaissance bilingue de la voix et caméra de recul | • | |||||||||
| Pare-soleil intégrés pour deuxième rangée | • | |||||||||
| Aide-mémoire d’entretien | • | • | • | • | • | |||||
| Compartiment de rangement multifonctionnel dans la console centrale | • | • | • | • | • | |||||
| Porte-lunettes de soleil dans le toit | • | • | • | • | • | |||||
| Glaces électriques avec touche d’abaissement et de relèvement automatique de la glace du conducteur | • | • | • | • | • | |||||
| Filet d’arrimage à l’arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Espace de rangement à l’arrière | • | • | • | • | • | |||||
| Système d’entrée à distance | • | • | • | • | • | |||||
| Mémoire de 2 positions du siège conducteur reliée à l’émetteur à distance | • | |||||||||
| Accoudoir central de la banquette du centre rabattable | • | • | • | |||||||
| Conduits de chauffage au centre et à l’arrière | • | • | • | • | • | |||||